Why are the components not available or exposed on the Experience Cloud Builder?
If the components for Payments2Us show as dimmed or not available as below, then you will have to turn ON the Lightning Locker toggle button.
Turn ON the "Lightning" locker setting as shown under the "Security & Privacy" menu option.
